Onimusha: Way of the Sword foi lançado para PlayStation, Xbox, Nintendo Switch 2 e PC. O jogo coloca o jogador no papel de Musashi, um samurai equipado com um guantelet demoníaco.
Segundo o Xbox Wire, o destaque do jogo é a qualidade do combate com espada. A publicação destacou que "para mim, isso é tão bom quanto lutas com espada já foram em um jogo", apontando a fluidez nas animações e a quantidade de opções táticas disponíveis. O sistema de defesa se destaca por tornar bloqueios e aparições não apenas funcionais, mas vitais para virar o curso das batalhas.
A Digital Foundry elogiou a versão de Switch 2, descrevendo que "funciona muito bem", com destaque para um modo opcional de 30fps que segundo a análise é provavelmente o melhor lançamento de Capcom na plataforma até agora. O jogo oferece três níveis de dificuldade (Story, Action e Hard), sendo necessário completar o jogo uma vez para desbloquear a dificuldade Hard.
O título traz um mundo aberto localizado em Kyoto, com mecânicas de exploração, upgrade de habilidades através de Power Stones e Oni Stones, e seis Oni Armaments poderosos espalhados pelo mapa. A abertura do jogo mistura ação com toques de humor absurdo, estabelecendo o tom de uma experiência que equilibra narrativa séria com momentos mais leves.
